过昆阳城

昆阳城下黍苗稀,寂历荒墟隠翠微。 远想龙蛇方鬭野,解驱虎豹使成围。 乌知将拥河流断,定喜能令屋瓦飞。 白水真人今物化,舂陵惟有荷锄归。

译文:

在昆阳城下,黍苗稀稀拉拉地生长着,寂静荒芜的废墟隐隐约约地藏在青绿的山色之中。 遥想当年,各路英雄豪杰就像龙蛇一般在这片旷野上激烈争斗,刘秀还能神奇地驱使虎豹来形成包围圈。 谁能料到那将领(刘秀)竟有如此神勇,能让河水为之断流,想必大家看到他能有令屋瓦都飞起的威力,一定会满心欢喜。 当年的光武帝刘秀如今早已化为尘土,如今在舂陵这个地方,只有扛着锄头的百姓归来,一片平凡的田园景象了。
关于作者
宋代李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

纳兰青云