同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其六

松菊径勿荒,政欲善锄治。 参商菅蒯中,高韵自超异。 区别虽少勤,宝此吾臭味。 勿言大钧中,与彼同一气。

译文:

可不要让那松菊生长的小径荒芜了呀,正应该好好地去锄草打理。 它们就像在杂乱的菅草和蒯草中参差错落的星辰一样,但自身高雅的韵致自是超凡出众。 虽然对它们加以区别、精心照料需要付出一些辛勤的劳作,但珍视这些和我趣味相投的花草是值得的。 可不要说在大自然的造化中,它们和那些普通的杂草是同一种气息、毫无分别啊。
关于作者
宋代李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

纳兰青云