送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其六
道德富瀛海,百谷输浩渺。
云梦吞什伯,坐映黄陂小。
斯文再炳蔚,精义凌缥缈。
典谟追灏噩,协气充四表。
译文:
先生的道德如同浩瀚的瀛海,天下众多的溪流都汇入其中,显得无比浩渺。就像云梦泽能够轻易容纳成百上千的小水泽一样,先生的胸怀宽广,相比之下,黄陂这样的湖泊都显得渺小了。
先生所倡导的文章和学问再度焕发出光彩,精深的义理直上云霄,超凡脱俗。先生的文章能追溯到《典谟》那种古朴深厚的风格,其和谐祥瑞的气象充盈于天地四方。