丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其四

微云起前础,出山忽纡余。 风吹去何之,闲意满太虚。 倚柱聊目送,我生何滞愚。

译文:

微微的云朵在屋前的基石上方缓缓涌起,飘出山峦时姿态显得曲折而从容。 清风吹来,这云朵不知要飘向何处,那闲适自在的意味弥漫在整个天空之中。 我倚靠在柱子旁,暂且目送着云朵飘走,不禁感叹自己这一生是多么的拘泥和愚钝啊。
关于作者
宋代李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

纳兰青云