玉溪晓步

宋代 • 高述

平生丘壑情，得此真忘形。
抠衣跨石角，开道披林坰。
日影晓峰翠，猿啼山柿青。
三潭在何许，已约摸重屏。

译文：

我这一生对山水丘壑就有着深深的喜爱之情，如今置身于这般美景之中，真的是完全陶醉，忘乎所以了。

我提起衣襟，小心翼翼地跨过石头的尖角，在山林旷野中分开草木开辟出一条前行的道路。

清晨的阳光洒在翠绿的山峰上，光影交错，煞是好看；猿猴的啼叫声在山间回荡，此时山柿还是青涩的模样。

我心心念念的三潭究竟在何处呢？我已经和友人相约好，要穿过重重叠叠如屏风般的山峦去探寻它的踪迹。