鸡

宋代 • 张继先

鸡德灵居五，峨冠凤彩新。
五更大张口，唤醒梦中人。

译文：

鸡在“五德”之中灵性是非常突出的，它那高高的鸡冠如同凤凰一般，五彩斑斓，崭新夺目。到了五更天的时候，它便大大地张开嘴巴引吭高歌，把还在睡梦中的人们都唤醒了。