玩月翛然堂

宋代 • 张继先

密林崇岫往留连，十载官非上士班。
赤帝御龙行末伏，嫦娥分月入深山。
关津洞远干戈后，食息将安州里间。
今也柳堤真吏隠，清流华薄地宽闲。

译文：

我在茂密的树林和高耸的山峰间徘徊留恋，这十年我可算不上是那些位高权重的官员。

如今赤帝驾着龙进入了末伏时节，嫦娥仿佛将月光洒向了这深山之中。

经历了战乱之后，那些关隘和渡口都显得那么遥远，如今我在这州里之间勉强能有个安身之处，生活也算安稳。

现在啊，我就像在柳堤边做一个真正的吏隐之人，这里有清澈的溪流、繁盛的草木，地方宽阔又闲适。