渡江

宋代 • 张耒

白发人惊老阿童，横江聊借半帆风。
却嗟缚得穷孙皓，未似高歌醉闭篷。

译文：

岁月匆匆，我这头发已然花白的人，看到年少英勇的将领，不禁为自己的衰老而惊讶。我在这横江之上，暂且借着半帆风力前行。
可叹啊，当年王濬虽然擒获了那困窘的孙皓，完成了统一大业，但我觉得他的功绩，还比不上我这般在醉意中高唱着歌，悠然地闭上船篷，享受着这份闲适自在呢。