昔苏先生游庐山诗云平日怀真赏神游杳霭间如今不是梦真个有庐山辄继一首

宋代 • 张耒

人生孰非梦，梦里见庐山。
若了元无梦，何曾有往还。

译文：

人生啊，谁又不是活在一场梦里呢，我常常在梦里见到那庐山的模样。

要是真的领悟到世间原本就不存在所谓的梦，那又哪里会有什么往来庐山（或是在梦境与现实间）的分别呢。