雁

宋代 • 张耒

知时避就物之难，千里萧萧振羽翰。
水国稻收朝食乏，海天霜重夜飞寒。
烟云秋去南山暖，风日春归朔野宽。
九万腾凌那可测，弋人矰缴漫多端。

译文：

知晓时节变化并能适时做出进退的选择，这对于世间万物而言都是难事，而大雁却能做到，它们在萧萧风声中振翅高飞，飞行千里。

在水乡，稻谷已经收割完了，大雁早晨难以找到食物；在海上和天空，寒霜浓重，它们在夜间飞行时倍感寒冷。

秋天到来，大雁随着烟云往南山飞去，那里气候温暖；春天到了，风和日丽，它们又飞回北方的原野，那里天地宽广。

大雁能够翱翔九万里高空，其飞行的高远难以揣测，那些想用箭和系有丝绳的短箭来射大雁的人，即便手段再多也是枉然。