送欧阳经赴蒲圻

宋代 • 张耒

异时堂饮洋川酒，几唤扁舟度樊口。
两山泉石多故人，送子南行一回首。
蒲圻小县聊读书，当使里闾无呻吁。
结束归来接台省，不应厌食武昌鱼。

译文：

以前啊，咱们在堂中一同畅饮洋川美酒，好几次我都想着唤来小船，一同驶过樊口去游玩。那两座山中的泉石间，有许多咱们的老朋友。如今送你往南方去，忍不住回首往事。

蒲圻只是个小县城，你正好可以在那里安心读书做学问。同时呢，你也要好好为官，让当地的百姓不再有痛苦的呻吟和叹息。等你圆满完成任务归来，定会进入朝廷台省任职，可不要因为吃惯了武昌鱼就有所懈怠，要有更远大的追求。