银潢翻空际天白，鲲怒鹏𬸣海波击。 涌云噫气声怒号，万马驰车随霹雳。 低昂上下如桔槹，顷刻性命轻鸿毛。 赍囊负笈有夷路，一日何事常千艘。 因思羊肠盘九坂，攀援蜀道愁狖猱。 人生触处有万险，岂必此地多风涛。 愿言夷险不须问，莫负对酒持霜螯。
过钱塘江迎潮
译文：
银河仿佛从天空中翻倒下来，天边一片银白，就像巨大的鲲愤怒、大鹏腾飞，猛烈地击打着海水。涌起的云朵像是在喷气，发出愤怒的号叫，那声音如同万马驾车奔腾，还伴随着霹雳般的巨响。
江潮一会儿高一会儿低，就像打水的桔槔一样起伏不定，在这汹涌的江潮中，人们的性命顷刻间就如同鸿毛一般轻贱。
明明有着平坦的道路可以带着行囊、书籍安稳前行，可为什么一天之内常常会有上千艘船在这危险的钱塘江上过江呢？
由此我联想到那像羊肠一样盘绕九转的山路，还有那令人攀援时发愁，连猿猴都畏惧的蜀道。人生处处都有千万种危险，又何必说只有这里多风涛呢？
我想说啊，无论是平安还是危险都不必去问了，还是不要辜负了美酒和肥美的螃蟹吧。
关于作者
宋代 • 杨时
杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先后从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十后始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐为荆州教授。徽宗宣和中，召为秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。著书讲学，东南学者推为程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》为底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附于卷末。
纳兰青云