偈六十三首 其五四

宋代 • 释道宁

古今不异，达者同归。
踏著斯关，自他兼济。
山僧不惜眉毛，重为诸人指注。
休，休，大丈夫儿合自由。
急急修，莫悠悠，看看便是结交头。
莫学陵田栽晚稻，一阵霜风无可收。

译文：

从古至今，道理其实都是一样的，那些真正通达事理的人最终都会走上相同的觉悟之路。要是你能领悟到这其中的关键，那么不仅自己能有所成就，还能帮助他人。

我这出家人可顾不上什么了，再次给大家详细指明。算了吧，算了吧，真正的大丈夫就应该自由自在，不受拘束。

要赶紧去修行，可别再拖拖拉拉、悠悠闲闲的了，看看时间很快就会到紧要关头。可别像那在陵田里种晚稻的人一样，到最后一场霜风袭来，什么都收获不到。