东皋十首 其三

宋代 • 晁补之

小阁高原最上头，下床莫遣许公羞。
如今老罢栏边意，不是元龙百尺楼。

译文：

在那东边的高地上，有一座小楼阁建在高原的最高处。可不要像许汜那样，只知道求田问舍，让人瞧不起，下了床也别做出那种令人羞耻的事情。

如今我已经年老体衰，站在楼阁栏杆边的心境，早已没有了当年陈登（元龙）那种身处百尺高楼的豪情壮志。