用前韵答李行正教授

宋代 • 晁补之

见我淮南初召西，重来学馆尚栖迟。
未容小隠通三径，聊可卑飞共一枝。
饮罢玉山方突兀，赋成笔陈已淫夷。
霜荷叶叹青衫旧，闻子修身自畏知。

译文：

当初在淮南见我初次被召往西边，如今再次来到学馆我依旧滞留在此。
还没能实现小隐田园开辟三径的愿望，暂且像鸟儿低飞一样和你共享一根树枝。
饮酒之后我身姿如同玉山般挺拔，赋写成时笔下的文采已经洋洋洒洒。
看到经霜的荷叶，不禁感叹自己那旧的青衫，听闻你注重自身修养，时刻心存敬畏、自省自知。