感兴
渊明褊志迷归去,叔夜支辞谬养生。
道有穷通千世运,命无夭寿四时行。
我能为蝶斯同化,子亦知鱼乃至情。
谓马谓牛无不可,楚肝越胆太分明。
译文:
陶渊明心胸有些狭隘,过于执迷于归隐田园的想法。嵇康那些辩解之词,在养生之道上也是荒谬的见解。
世间的道理本就有通畅和困厄,这是千秋万代的时运所决定的;人的寿命无所谓夭折或长寿,就像四季更迭一样自然。
我要是能像庄周梦蝶那样,就能与自然万物同化;你若能像庄子与惠子辩论中那样知晓鱼的快乐,那便是至深的情感。
别人把我叫做马也好,叫做牛也罢,都没有什么不可以的。要是像楚国和越国那样彼此对立、界限分明,那就太不合适了。