陪关彦远曾彦和集龙兴寺咏隋时双鸭脚次关韵

宋代 • 晁补之

风起雷塘陵上尘，雨荒苔院两株春。
楼台有迹皆余烬，草木无知尚见珍。
博士独能名玉棐，使君还许寿灵椿。
宣城此物常充贡，谁与连艘送万囷。

译文：

风刮过雷塘，隋帝陵上的尘土飞扬起来，春雨使得长满青苔的寺院里，那两株鸭脚树依旧春意盎然。

曾经的楼台都已化为灰烬，只留下些残迹，可草木不懂人事变迁，那鸭脚树依然被人视为珍贵之物。

当年只有博士能给鸭脚树取“玉棐”这样美妙的名字，如今使君您还希望这树能像灵椿一样长寿。

在宣城，鸭脚子常常被当作贡品进献，可如今有谁能组织起接连不断的船只，运送那成千上万仓的鸭脚子呢？