次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其一

宋代 • 晁补之

乘涛无意犯星躔，好在琴尊且乐全。
彭泽孤吟成小隠，苏门双啸剧登仙。
平时主父言多困，晚节扬雄学始传。
鲍叔可能知管子，劳君相许寄忘年。

译文：

我本无意像那乘浪的人去冒犯星辰运行的轨迹，也就是没有刻意去追求功名利禄，还好有琴和酒相伴，能让我保全自己的生活，享受这安乐。

就像陶渊明独自吟诗，过上了一种小小的隐居生活；又如同孙登在苏门山长啸，那逍遥的感觉简直赛过登仙一般。

想当年主父偃平日里进言常常遭遇困境，仕途不顺；而扬雄也是到了晚年他的学问才开始被人传颂。

不知道您是否能像鲍叔牙了解管仲那样理解我呢，辛苦您如此赏识我，还与我结成这忘年之交。