蒲津系桥次李棻韵

激箭波涛上,为梁木石雄。 铁牛惊陕右,流马出关东。 潦集连艘断,冰融一水通。 询谋自谁可,贤有赞皇公。

译文:

在那波涛汹涌、如激箭般奔腾的河流之上,人们用巨大的木石搭建起了一座雄伟的桥梁。 桥边的铁牛矗立,这景象让陕右地区的人们为之惊叹;如同那传说中诸葛亮发明的流马一样精巧的建桥器械,是从函谷关以东的地方运来。 当暴雨成灾,积水汇聚,桥梁连接的船只被冲断;等到冰雪消融,河水又能畅通无阻。 要谋划建造这样一座桥,谁来负责才合适呢?那当然是像赞皇公(李德裕)那样贤能的人啦。
关于作者
宋代晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

纳兰青云