送君

宋代 • 晁补之

送君上马时，不道朝罏燠。
春风入木心，皮肌发红绿。
春风良易暮，那得勤行路。
且莫望南窗，胡蝶飞无数。

译文：

送你上马启程的时候，没留意到早晨的炉火正暖。春风轻柔地吹拂，仿佛钻进了树木的内心深处，树木的外皮和枝桠渐渐泛起了红与绿的色彩，一片生机盎然。

可春风啊，很容易就会过去，春天也会很快消逝，你哪能总是这么匆忙地赶路呢。暂且别望向那南边的窗户吧，因为那里有无数的蝴蝶在翩翩起舞。