饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一五
幼闻锦江春,欲访子云宅。
叩门问奇字,便埽四方迹。
青云看一鹗,凡毛愧累百。
劳公谕伯业,齿坚头未白。
何当摆俗累,岁月可惋惜。
译文:
小时候就听闻锦江春天的美景,心中一直想去拜访扬雄的故居。想象着到那里去叩响他的家门,向他请教那些奇僻的文字,然后便放下四方奔走的行程。
看到您就如同看到青云之上翱翔的那只神鹗,相比之下,我这平凡庸常的羽毛,真让我在众多凡俗之人中感到羞愧。
劳烦您向我讲述称霸一方的大业,您牙齿坚固,头发还未变白,正当年富力强。
什么时候我能摆脱世俗的牵累啊,这岁月如此宝贵,实在不容轻易浪费啊。