杜侍郎挽词三首 其三
身去风流在，人难玉石分。
平生才一见，治行已多闻。
更觉知音少，还修地下文。
他年九原泪，仍是两冯君。
译文：
您提供的这首诗并不是古诗词，而是一首挽词，下面是对它的现代汉语翻译：
您虽然离开了人世，但您潇洒不凡的风度和气质依然留在大家心中。这世间的人良莠不齐，就如同难以分辨玉石的好坏一样。
我这一生仅仅与您见过一面，然而您治理政务的良好事迹和品德操行却早已听闻了很多。
您的离去，更让我觉得世间能称得上知音的人太少了。我只能撰写文章，来悼念在地下的您。
日后，当有人前往九原之地凭吊您时，定会像汉代的冯野王、冯立兄弟一样，因痛失贤才而悲泣落泪。