登凤凰山怀子瞻 其二

宋代 • 陈师道

数篇曾见使君诗，前后登临各一时。
妙舞新声难得继，清风明月却相宜。
朱阑行遍花间路，看尽当年题壁处。
更有何人问使君，青春欲尽花飞去。

译文：

我曾读过几篇知州您写的诗，如今我和您虽然都登上了凤凰山，可却处在不同的时间。

您在这里观赏过的美妙舞蹈和新鲜乐曲，后人很难再延续当时的盛景，不过这山间的清风与天上的明月，倒是一直这样美好，无论何时都让人觉得十分适宜。

我沿着红色栏杆，走遍了花丛间的小路，仔细看遍了当年您题诗在墙壁上的地方。

如今还有谁会来询问您的过往呢？时光匆匆，青春快要消逝，花儿也纷纷飘落离去。