十八日观潮 其四

宋代 • 陈师道

江平石出涨沙浮，船阁平洲水断流。
朝暮去来何日了，一杯谁与吊阳侯。

译文：

江水已经退去，江底的石头露了出来，涨起的沙滩也漂浮在水面之上。船只搁浅在那平坦的小洲旁，江水似乎都断流了。

潮水早上涨起傍晚落下，日复一日，年复一年，这样来来去去什么时候才是个尽头呢？我手持一杯酒，可又有谁能和我一起凭吊那水神阳侯呢？