送杨侍禁兼寄颜黄二公二首 其二

宋代 • 陈师道

多问黄居士，终年欠一书。
因人候消息，有使报何如。
向晚逢杨子，真堪托后车。
亲年方頼禄，不惜借吹嘘。

译文：

我常常会打听黄居士的情况，一整年都没给他写去书信。
想托人去问候他的消息，要是有使者往来也能告诉我他的近况如何。
傍晚时分碰到了杨侍禁你，真的可以把问候的事托付给你。
你父母年纪大了正需要你用俸禄奉养，我不会吝惜替你美言几句来帮衬你。