王迥子高挽章五首 其五

已矣知无憾,贤愚共此途。 白驹驰白日,黄发掩黄垆。 和氏终还赵,干将不葬吴。 驽疴如可强,犹拟奠生刍。

译文:

唉,一切都结束了,想来您并无遗憾,因为无论是贤能之人还是愚笨之人,最终都要走上这相同的人生归宿。 时光就如同白色的骏马在太阳下疾驰一般,飞速流逝,您这满头白发的老人如今也长眠在了黄土之下。 就像和氏璧最终还是回到了赵国,名贵的宝剑干将不会被葬在吴国一样,您这样的贤才,注定不会长久埋没于世。 我这衰弱多病的身体要是还能勉强支撑,我还想着能带着祭奠用的青草去您的灵前祭奠一番呢。
关于作者
宋代贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

纳兰青云