得周元翁蕲春道中书

宋代 • 贺铸

离离赤枣墙东林，开窗下榻依墙阴。
杖藜相顾頼之子，隠几忘言知我心。
晚契初逢一东野，清诗屡掷双南金。
官身为米自南北，世路亡羊无古今。
梦泽草荒孤驿远，洞庭雨入沧江深。
相思何以祝高韵，桂树秋风吟玉琴。

译文：

在蕲春的道路边，屋子东边的树林里，那一颗颗红枣错落有致地挂在枝头。我打开窗户，把床榻安置在墙根的阴凉处。

我拄着藜杖，很庆幸能有你这位好友相伴，我们相对无言，你靠着几案，似乎懂得我内心的想法，无需言语交流。

与你这样晚年才相逢的好友，就如同当年孟郊那样有着高洁的品性。你多次把清新绝妙的诗作送给我，那些诗就像珍贵的双南金一样。

我为官只为了那点俸禄，不得不四处奔波，从古至今，这世间的道路就像迷失了羊的岔路一样复杂，难以抉择。

云梦泽如今已经荒草丛生，那孤零零的驿站也在远方。洞庭湖的雨落入沧江，江水变得更加深沉。

我该用什么来寄托对你高雅情韵的思念呢？只能在秋风中，对着桂树，抚着玉琴，抒发我的情思。