刻花圆楹青玉趺，高堂䡾䡾云锦舒。 两阶纳陛先登巫，近前神喜巫歌呼。 扬桴兮拊鼓，金鸣兮竹语。 长丝哀怨雁移步，堂上声歌堂下舞。 工祝濯柳洒庭户，神君功多人有主。 风清气微散时雨，上无螟蛉下无鼠。 川满秔兮陆满黍，少妇窗间弄机杼。 乡人相劝醉场圃，敬拜神君芘吾土。
乐章五曲 其四
译文：
在那祭祀的高堂里，雕花的圆形柱子立在青玉做的底座上，宽敞高大的厅堂中，五彩的锦缎如云朵般舒展铺开。
宫殿的东西两阶前，负责祭祀的巫觋率先登上台阶。他们靠近神位，似乎感受到神灵欢喜，便欢快地歌唱呼喊起来。
他们扬起鼓槌敲击着鼓，金属乐器鸣响，竹制乐器也发出悦耳的声音。长长的丝弦奏出哀怨的曲调，仿佛让大雁都停下了脚步。堂上传来歌声，堂下人们翩翩起舞。
负责祭祀的祝官用浸过柳树枝的水洒在庭院和门户上，这是为了祈求洁净吉祥。神君功劳很大，让人们有了依靠。
微风轻拂，空气清新，偶尔飘散下一些细雨。田间没有螟蛉这样的害虫，家里也没有老鼠来捣乱。
河流里长满了粳稻，陆地上种满了黍子。年轻的妇女在窗户间摆弄着织布机。
乡亲们相互劝酒，在打谷场和菜园中喝得酩酊大醉。大家恭敬地朝拜神君，感谢他庇护我们这片土地。
关于作者
宋代 • 李复
李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂为长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元祐、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。 李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附于卷末。
纳兰青云