王导

宋代 • 李复

邹人羞比管夷吾，可复中原尽羯胡。
郊垒连云困衣食，纵高练布得充无。

译文：

这首诗理解起来有一定难度，下面是我尝试为你进行的现代汉语翻译：

战国时邹地的人都以与管仲相提并论为羞耻，而王导本应有能力收复被羯族等胡人占据的中原大地。

然而如今郊外堡垒连绵如云彩一般，困于衣食供给不足的困境之中，就算有大量像王导所提倡的那种粗布，又能否真正满足这艰难处境下人们的需求呢？

需要说明的是，王导是东晋时期重要政治家，诗中表达了对王导在恢复中原方面的期待以及对当时东晋面临困境的感慨。此翻译可能因对诗意理解不同会存在偏差。