天竺僧金总持

宋代 • 李复

金轮风火转无涯，震旦观光渡海沙。
八万言诠归贝叶，三千世界聚莲花。
有缘禽鸟来波第，随喜天人尽木叉。
今古少林风月在，闭门常御白牛车。

译文：

金色的法轮如同风火一般不停歇地转动，没有边际。天竺的僧人金总持为了到震旦（中国）来参学修行，远渡茫茫的大海和沙漠。
他带来了那八万多字的经论阐释，都记录在贝叶之上。他仿佛能让三千大千世界都汇聚在莲花之中，拥有高深的佛法境界。
那些与他有缘的禽鸟，都来到他的修行之地波第。而那些心怀随喜赞叹之情的天人，都以木叉（解脱之意）为追求。
从古至今，少林寺的清风明月依旧存在。金总持常常关闭房门，沉浸在修行之中，就如同驾驭着象征大乘佛法的白牛车，自在地走在解脱之路上。