杂诗 其七

宋代 • 李复

万物忘我难，圣人出同忧。
女娲断鼇足，轩辕殛蚩尤。
禹命洪水乂，稷播百谷修。
元德与天通，珍符告帝休。
起皆不得已，本非功业谋。
应龙潜深渊，睢盱寒水秋。
乘时御风雷，雨施化形流。
体异灵气同，默契神变求。

译文：

世间万物想要做到忘记自我是很困难的，圣人出现后便与民众一同担忧世间疾苦。

女娲为了拯救苍生，斩断了巨鳌的脚来撑起四极；轩辕黄帝诛杀了扰乱天下的蚩尤。
大禹接受天命去治理泛滥的洪水；后稷播种百谷，让农业得以发展。
他们的大德与上天相通，吉祥的符瑞宣告着帝王的美善。
他们的这些行动都是出于不得已而为之，原本并非是为了谋求个人的功业。
应龙潜藏在深深的渊底，在寒秋的水里睁大眼睛注视着周围。
一旦时机到来，它便能驾驭风雷，化作雨水四处流布。
应龙虽然外形与一般事物不同，但它内在的灵气是相通的，能在冥冥中契合神变的要求。