舟中昼寝同官陈尉见过从人不报起来以诗谢之

宋代 • 华镇

懒将心绪逐波流，欹枕蓬窗万虑休。
贪逐化人游帝阙，不知梅福过扁舟。

译文：

我懒得让自己的心绪随着那江波四处漂流，斜靠在蓬草编织的船窗旁枕着枕头休息，各种忧虑都消散了。

我正贪恋着跟随那能点化人的仙人畅游帝王居住的宫阙呢，却完全不知道像梅福一样的你（陈尉）已经来到了我的小船边。