挽陈氏夫人

宋代 • 华镇

纯贞谢琢磨，报施竟无讹。
义守三从固，身膺五福多。
有言贻彩服，无恨属颓波。
行路惟称叹，宁悲薤露歌。

译文：

这位陈氏夫人天性纯洁坚贞，就如同美玉不需要雕琢一样，上天对她的回报终究没有差错。

她坚守着女子“三从”的道义，十分坚定。这一生也享受了诸多福气，可谓福泽深厚。

她生前留下了许多善言懿行，给后辈们留下了美好的教诲。如今面对生命的消逝，她也没有什么遗憾，平静地走向了生命的尽头。

路过听闻她事迹的人，都对她称赞不已。大家又何必为她唱起那悲伤的《薤露歌》呢，她的一生堪称圆满。