纸

1 次阅读

陶泓毛颖陈玄辈，同日声名四海飞。独有先生索高价，谁人献赋洛阳归。

译文：

这是米芾写的一首关于“纸”的诗，下面为你进行翻译：像陶泓（指代砚台）、毛颖（指代毛笔）、陈玄（指代墨）这些文具伙伴啊，它们在同一天就声名远扬，传遍了四海。可唯独先生您（这里指纸）要索取很高的价格，如今还有谁能像当年的左思那样，凭借献上绝妙的赋作，引得人们争相传抄，让洛阳的纸都供不应求，从而载誉而归呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 米芾

米芾（1051-1107），北宋书法家、画家，书画理论家。祖籍太原，迁居襄阳。天资高迈、人物萧散，好洁成癖。被服效唐人，多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石，时出新意，又能画山水，创为水墨云山墨戏，烟云掩映，平淡天真。善诗，工书法，精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体，长于临摹古人书法，达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

纳兰青云