游山光寺
竹围杉径晚风清，又入山光寺里行。
一一过僧谈旧事，迟迟绕壁认题名。
仙来石伴怀灰劫，鹤语池边劝后生。
三十年间成底事，坐叨闲禄是身荣。
译文：
在一个晚风轻拂、清爽宜人的日子里，我沿着两旁翠竹环绕、杉树成排的小径，再次走进了山光寺中。
我逐一与过往的僧人交谈，回忆起过去的那些旧事儿。脚步缓缓地，绕着寺壁仔细辨认上面留下的前人题字。
看着那仙石相伴，我不禁想起岁月中历经的沧桑巨变，仿佛见证了历史的灰烬与劫难。池边传来鹤的叫声，仿佛是在劝勉着我们这些后来人。
三十年的时光匆匆而过，我自问到底做成了什么事呢？不过是徒然地享受着清闲的俸禄，把这当作自身的荣耀罢了。