繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其四

荒山野水照斜晖,绿浄春深好染衣。 请君问取东流水,来岁如今归未归。

译文:

在那荒僻的山野间,一泓清水映照着西斜的落日余晖。春天已经到了深处,四周一片碧绿纯净,这清新的绿意仿佛都能把衣裳染上颜色。 我想请你问问那向东流淌的江水啊,到了明年的这个时候,他到底能不能归来呢?
关于作者
宋代刘跂

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元祐初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父为御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒于政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云