乘黄署

宋代 • 杨备

执辔何人籍帝台，汉家天马不时来。
疲驽多亦费刍粟，莫惜千金市骏材。

译文：

这首诗可以这样翻译成现代汉语：

有谁能手持缰绳，在皇帝的朝堂上被委以重任呢？就如同汉朝时西域的天马也不是随时都能来到中原。

如今有很多疲惫不堪的劣马，白白耗费着草料和粮食。可不要舍不得花费千金去购买真正的骏马良材啊。

整体来说，这首诗以马为喻，可能是感慨朝廷缺少能识别和任用贤才的人，并且指出当下有很多庸才占据位置消耗资源，呼吁要重视和引进真正有才能的人。