伍员庙

出境鞭尸报父雠,吴兵勇锐越兵忧。 忠魂怨气江云在,日见炉香烟上浮。

译文:

伍子胥逃出楚国后,为报父亲的冤仇,带领吴国军队攻入楚国鞭挞楚平王的尸体。吴国的士兵英勇善战、锐不可当,让越国的军队忧心忡忡、十分忌惮。 伍子胥那忠诚的魂魄和满腔的怨气似乎还留在江上的云雾之中,人们每天都能看见,寺庙香炉里的香烟缓缓向上飘升,仿佛人们在不断祭奠着他的英灵。
关于作者
宋代杨备

杨备,字修之,建平(今安徽郎溪)人(《两宋名贤小集》卷二四一谓系亿之弟,但亿为福建浦城人,籍贯不一,俟考)。仁宗天圣中知长溪县,明道初知华亭县,因爱姑苏风物,遂家吴中。庆历中以尚书虞部员外郎分司南京(《吴都文粹》卷一○、《景定建康志》卷四九《儒雅传》)。杨备尝效白居易体作《我爱姑苏好》十章,又作《姑苏百题》、《金陵览古百题》,各注其事于题下,成集行世,已佚。《两宋名贤小集》卷二四一有杨备《萝轩外集》一卷,存诗十七首。卷三六一又有杨修题咏金陵的《六朝事迹杂咏》三十八首,其中七首与《萝轩外集》所收相同。查宋张敦颐《六朝事迹编类》光绪十三年宝章阁仿宋绍兴府学十四卷刊本,可知《六朝事迹杂咏》系从《六朝事迹编类》中辑出,杨修实为杨修之之误。 杨备诗,今从《吴郡志》、《吴都文粹》、《六朝事迹编类》、《景定建康志》等书中共录一百一十五首,编为二卷。

纳兰青云