又七首 饮福酒广安曲

宋代 • 杨亿

簠簋既陈，吉蠲登荐。
洗心防邪，肃祗祭典。
陟降惟寅，笾豆有践。
百禄咸宜，淳耀丕显。

译文：

祭祀用的簠簋等礼器都已整齐陈列，洁净美好的祭品也已敬奉呈上。
人们洗净内心，防范邪念，怀着恭敬肃穆之心来遵循祭祀的典章。
神灵上下往来，人们都恭敬虔诚，盛放祭品的笾豆等器物摆放得井然有序。
各种福禄都适宜降临，让这盛大美好的祭祀光辉彰显，永放光芒。