又五首 其四
外家金穴贵，曩日玉衣祥。
万寿瑶觞举，三朝复道长。
小侯亲爼豆，女史焕缣缃。
遽厌人间世，乘云归帝乡。
译文：
这首诗可能是在悼念一位身份尊贵的女性。以下是它翻译成现代汉语的内容：
她出身于像郭况家那样富比金穴般显贵的外戚家族，往昔便有着如汉帝赐玉衣一般的祥瑞之兆，预示着她身份的高贵不凡。
在她生日庆典之时，人们举起精美的玉杯，为她祝寿祈福，祝愿她万寿无疆。她历经三朝，就如同那悠长的复道，见证了许多的岁月变迁与宫廷故事。
她家中的小辈王侯恭敬地主持祭祀之礼，女官们穿着精美的缣缃服饰，光彩照人。然而，她却突然厌弃了这纷扰的人间尘世，像仙人一样乘云归去，回到了天帝居住的地方，也就是离开了人世。