次韵和昭侯立秋见寄

宋代 • 杨亿

云峰半歛火西流，桃簟微凉忽报秋。
饮露吸风齐女怨，登山临水楚人愁。
珠喉倚瑟华堂暮，桂烬薫衣别院幽。
美疢已平休沐近，会应投辖一相留。

译文：

在这首诗里，第一句描绘的是高耸入云的山峰仿佛收敛了夏日的炎热，西方的天空中大火星渐渐西沉，那桃枝竹编的凉席忽然有了丝丝凉意，仿佛在悄悄告诉人们秋天已经来临。

“饮露吸风齐女怨，登山临水楚人愁”，“饮露吸风”是说像仙女般生活清苦，这里借用齐女哀怨的典故，表达一种孤寂与愁绪；“登山临水”则是化用了楚人宋玉悲秋的典故，渲染出秋天带来的惆怅之感。

到了“珠喉倚瑟华堂暮，桂烬薫衣别院幽”，意思是在华丽的厅堂中，天色渐晚，有歌女用她那珠圆玉润的歌喉倚靠着瑟琴歌唱；而在幽静的别院里，桂木制成的熏香烧尽，散发着幽幽的香气，更增添了一种静谧又略带惆怅的氛围。

最后“美疢已平休沐近，会应投辖一相留”，“美疢”指小病，说身体的小毛病已经好了，而且即将迎来休假的日子，到时候一定会热情挽留友人，就像古时好客之人把客人车轴上的销钉投到井里，不让客人离开一样。

整体来说，这首诗通过描绘立秋时节的景象，抒发了淡淡的愁绪，同时也表达了对友人相聚的期待。