廉上人归天台

旧住赤城华顶峰,桂岩芝崦白云重。 弥天曾共习凿齿,入洛因寻陆士龙。 寒烛伴吟经腊雪,雨花开讲过晨钟。 浮沤一念归心起,本寺房前见偃松。

译文:

廉上人曾经住在天台山赤城山的华顶峰,那桂树生长的山岩、灵芝遍布的山坳,到处都是重重叠叠的白云缭绕。 他就像东晋高僧道安一样博学善辩,曾经和像习凿齿那样的贤才共同探讨交流;又如同为了追寻陆士龙而进入洛阳一样,廉上人也有着自己的修行探索与追求。 寒冬腊月,他伴着微弱的烛光吟诗诵经,窗外是纷纷扬扬的大雪;在讲经说法的时候,窗外雨雾中花儿绽放,不知不觉就过了晨钟敲响的时刻。 如今,他心中忽然生起了归乡的念头,就像水面上的浮沤一样自然而短暂。他想着回到本寺,或许能看到寺院房前那棵弯曲偃伏的松树。
关于作者
宋代杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

纳兰青云