次韵和宗人安期见贺恩命之什
分班晓入翔鸾阙,直阁旁连浴凤池。
彩笔闲批五色诏,好风时动万年枝。
勒移钟阜惭归晚,称疾文园恨思迟。
何事吾宗心倍喜,春塘梦彻寄新诗。
译文:
清晨时分,我随着朝班踏入翔鸾阙。我所在的直阁紧挨着浴凤池。
闲暇时,我手握彩笔批阅着那五色的诏书,和煦的风不时吹动着宫中的万年枝。
我就像当初在钟山被征召出仕却迟迟未归而感到惭愧的周颙一样,也遗憾自己像司马相如称病闲居文园时那样迟迟未能有所作为。
为什么咱们同宗的你内心格外欢喜呢?原来是你在春日池塘边梦醒后,寄来了祝贺我受恩命的新诗。