别赋赏花一首

宋代 • 杨亿

仙山灵沼五城西，晓日花光照彩霓。
露濯冰蚕铺瑞锦，风吹水麝拆香脐。
芳葩散采添蜂蜜，红片狂飘杂燕泥。
曾识壶中旧春色，桃源重到路犹迷。

译文：

在五城西边那如仙山般的胜地、灵秀的池沼旁，清晨的阳光映照在花朵上，光芒好似与天边的彩虹交相辉映。

带着露珠的花朵，就像是被露水洗涤过的冰蚕丝，铺展开如祥瑞的锦缎一般绚丽；微风轻拂，花儿散发的香气如同水麝脐香被拆开一样，四处飘散。

芬芳的花朵绽放出缤纷色彩，吸引蜜蜂前来采蜜；那一片片红色的花瓣肆意飘落，混杂着燕子衔来筑巢的泥土。

我曾经领略过如仙境般美好的春色，如今就像想要再次探寻桃花源一样，即便故地重游，却依然迷失了前往的道路。