玉兔寺 其一

宋代 • 王随

霜毫感应早呈祥，谁布黄金建宝坊。
古殿幡花遶真圣，美名灵迹异诸方。

译文：

毛笔仿佛因某种神秘力量感应，早早地预兆出祥瑞之象，不知是哪位善人布施了大量钱财来建造这座珍贵的寺庙。

古老的佛殿中，幡旗和鲜花环绕着那些神圣的佛像，这玉兔寺美好的名声和灵异的事迹，与其他地方都不一样。