寄钱节

宋代 • 秦观

论月柴门不浪开，命车良为故人来。
茫然极目春千里，尚想愁肠日九回。
绿水池边聊复尔，黄粱枕上信悠哉。
何时共约参寥子，自撷青菁作饭材。

译文：

你提供的诗名可能有误，应该是《寄孙莘老》。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

平日里，我在这柴门前不会随意开门，这次特意吩咐备好车马，正是因为老友你要来。

我极目远眺，眼前是春意盎然、绵延千里的景象，可心中依然想着你，愁肠百结，一天之中多次萦回牵挂。

我在绿水池边暂且打发时光，就这般闲闲散散；有时候在黄粱美梦之中，感觉日子过得倒也悠然自在。

什么时候我们能一起约上像参寥子那样的好友，亲自去采摘青青的野菜，把它们当作做饭的食材呀。