流觞亭并次韵二首 其二

卧龙西畔北池头,水擘华堂瑟瑟流。 几曲漪涟盘翠带,一峰孤秀浴苍虬。 香囊近午清无汗,素扇生凉爽入秋。 待唤画师来貌取,图成便是竹溪游。

译文:

在那宛如卧龙般山脉的西边、北池的池头之处,一汪碧水穿过华丽的厅堂,发出瑟瑟的声响潺潺流淌。 那一道道曲折的涟漪,就好似绿色的丝带在水中盘绕;一座山峰独自秀丽挺拔,仿佛一条青色的虬龙在水中沐浴。 临近中午时分,佩戴着香囊,周身清爽没有一丝汗意;手中轻摇着素色的扇子,生出阵阵凉意,仿佛让人提前感受到了秋天的清爽。 真想要把画师叫来,将这美景描绘下来,这幅图完成之后,就如同展现了一场竹林溪边的惬意游赏之景。
关于作者
宋代秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

纳兰青云