题阎求仁虚乐亭

宋代 • 秦观

长官平昔嗜林丘，僧与开亭待胜游。
修竹回环扶碧瓦，小池方折转清流。
春深?鴂催诗句，夜静蟾蜍入酒舟。
只恐政成留不得，县人空此忆韦游。

译文：

长官平日里就特别喜爱山林丘壑的自然景致，僧人为此特意修建了这座亭子，等待长官前来快意游玩。

修长的竹子环绕在亭子周围，仿佛在轻轻扶持着碧绿色的瓦顶；小小的池塘呈曲折之态，清澈的水流在其中缓缓流转。

暮春时节，杜鹃鸟声声啼叫，好像在催促长官吟出美妙的诗句；寂静的夜晚，月亮倒映在酒舟里，仿佛那蟾蜍也随着月亮一同进入了酒舟之中。

只担心长官政绩斐然，不久就会升迁离去，到那时县里的百姓只能在此空自回忆长官在此游玩的美好时光啦。