题阎求仁虚乐亭

长官平昔嗜林丘,僧与开亭待胜游。 修竹回环扶碧瓦,小池方折转清流。 春深𫛸鴂催诗句,夜静蟾蜍入酒舟。 只恐政成留不得,县人空此忆韦游。

译文:

长官平日里就特别喜爱山林丘壑的自然景致,僧人为此特意修建了这座亭子,等待长官前来快意游玩。 修长的竹子环绕在亭子周围,仿佛在轻轻扶持着碧绿色的瓦顶;小小的池塘呈曲折之态,清澈的水流在其中缓缓流转。 暮春时节,杜鹃鸟声声啼叫,好像在催促长官吟出美妙的诗句;寂静的夜晚,月亮倒映在酒舟里,仿佛那蟾蜍也随着月亮一同进入了酒舟之中。 只担心长官政绩斐然,不久就会升迁离去,到那时县里的百姓只能在此空自回忆长官在此游玩的美好时光啦。
关于作者
宋代秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

纳兰青云