知府黄龙图生辰五首 其一
由来昭武胜天台,淑气俄钟命世材。
天上月华方摄兔,人间春色已先梅。
长庚梦白真无敌,嵩岳生申世有开。
直恐龙陂清澈底,照人都入骨毛来。
译文:
这首诗是祝寿诗,下面是翻译:
一直以来,昭武这个地方就比天台还要出色,温润祥和的气象突然汇聚,孕育出了这闻名于世的贤才。
此时天上的月亮正明亮,传说月中有玉兔捣药,而人间的春色已然早于梅花到来。
像李白母亲梦到长庚星入怀而后生下李白那样的奇事,在此也是真实且无人能比的,就如同嵩山之神降生下贤能的申伯,世间由此开启新的美好。
真担心龙陂那清澈见底的水啊,能把人的骨相和气质都映照出来,而您的不凡全都展露无遗。