三用前韵酬达夫 其六

宋代 • 刘弇

关关柳幄鶑怀友，曳曳花房蝶乞邻。
未羡西园冠盖客，稍关南浦别离身。

译文：

在那如烟的柳幕之中，黄莺儿欢快地啼叫着，仿佛在怀念着自己的朋友；在那摇曳多姿的花丛间，蝴蝶翩翩飞舞，好像是在向邻居般的花朵祈求相伴。
我并不羡慕那西园里那些达官显贵们的聚会游乐，只是心中稍微牵挂着在南浦与友人分别的身影和那份离愁别绪。